特朗普借希拉里为小特朗普辩护

07-17 23:46

来源华盛顿邮报 (菲利普·拉克)

图片1.png

7月15日,特朗普在高尔夫俱乐部中观看了中国高尔夫运动员冯珊珊在美国女子公开赛中的表现。(艾尔莎/盖帝图像)

美国总统特朗普16日连发数条推特为儿子小特朗普辩护,他拿希拉里删除邮件的行为做对比,还指责新闻媒体“扭曲民主”。

特朗普在新罕布什尔州贝德明斯特的私人高尔夫俱乐部度周末。他在推特中写道:“希拉里可以非法地获得辩论话题并删除33000封电子邮件,我儿子却被虚假报道所鄙视?”

特朗普指的是希拉里在担任国务卿期间,从私人服务器上删除电子邮件,以及她的竞选团队在与桑德斯的初选辩论中提早看了辩论问题两件事。

在16日上午的另一条推特上,特朗普指责新闻媒体有“虚假的匿名消息来源,有高度倾斜性甚至是虚假报道”。这些具有攻击性的“假新闻”,“正在扭曲我们国家的民主”。

特朗普还感谢了前竞选顾问迈克尔·卡普托(Michael Caputo),因为他在众议院情报委员会上作证。此次会议旨在调查俄罗斯对美国大选的干预,以及俄罗斯与特朗普的竞选团队是否有勾结。

卡普托告诉记者,他在闭门会议上进行了近四个小时的作证,他告诉众议院调查人员,“我没有与俄罗斯人接触,我从来没有听说过特朗普团队中的任何人与俄罗斯人有来往”。

卡普托在共和党初选期间,担任特朗普团队的公关顾问,后于2016年6月大选期间离开了竞选团队。他与俄罗斯有着长期的联系,曾于上世纪90年代生活在俄罗斯,2000年作为承包商与俄罗斯天然气工业股份传媒公司(Gazprom Media)合作,以此改善普京在美国的形象。

自7月14晚间从巴黎返回后,特朗普就一直在贝德明斯特的私人高尔夫俱乐部里待着。

特朗普一直在观看美国女子高尔夫公开赛,周末在他的推特中5次提到自己出席了比赛。周六(7月15日)一整天,特朗普把大部分时间花在封闭观景台中,他在电视上观看高尔夫球手的表现,并通过竖起大拇指或摆姿势来取悦观众。

周日(7月16日)早上,特朗普自豪地宣称,在高尔夫俱乐部里他的支持者远远超过了抗议者。


(于新君/译)

图片1.png

7月15日,特朗普在高尔夫俱乐部中观看了中国高尔夫运动员冯珊珊在美国女子公开赛中的表现。(艾尔莎/盖帝图像)

美国总统特朗普16日连发数条推特为儿子小特朗普辩护,他拿希拉里删除邮件的行为做对比,还指责新闻媒体“扭曲民主”。

特朗普在新罕布什尔州贝德明斯特的私人高尔夫俱乐部度周末。他在推特中写道:“希拉里可以非法地获得辩论话题并删除33000封电子邮件,我儿子却被虚假报道所鄙视?”

特朗普指的是希拉里在担任国务卿期间,从私人服务器上删除电子邮件,以及她的竞选团队在与桑德斯的初选辩论中提早看了辩论问题两件事。

在16日上午的另一条推特上,特朗普指责新闻媒体有“虚假的匿名消息来源,有高度倾斜性甚至是虚假报道”。这些具有攻击性的“假新闻”,“正在扭曲我们国家的民主”。

特朗普还感谢了前竞选顾问迈克尔·卡普托(Michael Caputo),因为他在众议院情报委员会上作证。此次会议旨在调查俄罗斯对美国大选的干预,以及俄罗斯与特朗普的竞选团队是否有勾结。

卡普托告诉记者,他在闭门会议上进行了近四个小时的作证,他告诉众议院调查人员,“我没有与俄罗斯人接触,我从来没有听说过特朗普团队中的任何人与俄罗斯人有来往”。

卡普托在共和党初选期间,担任特朗普团队的公关顾问,后于2016年6月大选期间离开了竞选团队。他与俄罗斯有着长期的联系,曾于上世纪90年代生活在俄罗斯,2000年作为承包商与俄罗斯天然气工业股份传媒公司(Gazprom Media)合作,以此改善普京在美国的形象。

自7月14晚间从巴黎返回后,特朗普就一直在贝德明斯特的私人高尔夫俱乐部里待着。

特朗普一直在观看美国女子高尔夫公开赛,周末在他的推特中5次提到自己出席了比赛。周六(7月15日)一整天,特朗普把大部分时间花在封闭观景台中,他在电视上观看高尔夫球手的表现,并通过竖起大拇指或摆姿势来取悦观众。

周日(7月16日)早上,特朗普自豪地宣称,在高尔夫俱乐部里他的支持者远远超过了抗议者。


(于新君/译)

【责任编辑:祝东方】
  • 分享

热门新闻